
SEX PISTOLS+
汉化原话:大家好!我是翻译了不少二次元H小说和本子的退魔大叔!可能有的朋友熟悉我,这次给大家带来的作品是黑犬兽老师2005年发布的、我十六年来撸过无数遍的本子!各位读者,我敢打包票绝对社保!不社保你们尽管肛我!这个本子里两位女主都有着不同的特色。金星明显是个软妹子,高潮的时候喊:“美奈子去了!”的样子十分可爱。而火星在最后关头终于破防大叫“爽死了”的场景与之前一贯的强势产生了鲜明对比。男主角方面是我最喜欢的夹叙夹议类型,即用语言和心理活动进行大量的细节描写,仿佛在看一本小说。个人在翻译的时候采用的是日文版底本,保证原汁原味。而且用词非常克制,几乎没有任何个人演绎的部分。大量的拟声词也尽可能地翻译了,所以每页要做一小时以上!但是非常快乐!隆重感谢黑犬美战界的至尊前辈喵星星大大。他提供了封面金星服装颜色的修正图(我又把乳头部分加了点隐约粉色!呜喔喔!),并对我的翻译进行了鼓励与支持!总之,肝了一礼拜的心血之作和心头挚爱,推荐给大家!希望各位能够喜欢!如果这次反响热烈,未来还会带来更多黑犬美战本的精译!
评论区